|
|
Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
Vanuatu Sessional Legislation |
Commencement: 8th February 2011
REPUBLIC OF VANUATU
CIRCUIT LAYOUTS ACT
NO. 51 OF 2000
Arrangement of sections
PART 2 - EL RIGHTS IN ELIGIBLE LAYOUTS
Division 1 - Ownership and nature of EL rights
Division 2 - Infringement of EL rights
PART 3 - REMEDIES FOR INFRINGEMENT OF EL RIGHTS
Division 1 - Actions by owner of EL rights
Division 2 - Proceedings where EL rights subject to exclusive licence
Division 3 - Proof of facts in actions
PART 4 – MISCELLANEOUS
-------------------------------------------------------
REPUBLIC OF VANUATU
Assent: 29 December 2000
Commencement: (not commenced)
CIRCUIT LAYOUTS ACT
NO. 51 OF 2000
An Act to provide for the protection of layouts for integrated circuits.
Be it enacted by the President and parliament as follows-
PART 1—PRELIMINARY
INTERPRETATION
“circuit layout” means a representation, fixed in any material form, of the three-dimensional location of the active and passive elements and interconnections making up an integrated circuit;
“commercially exploited” has the meaning given by section 4;
“Court” means the Supreme Court;
“eligible foreign country” means a foreign country declared by the regulations to be an eligible foreign country for the purposes of this Act;
“eligible layout” means an original circuit layout:
(a) whose maker was an eligible person when the layout was made; or
(b) that was first commercially exploited in Vanuatu or in an eligible foreign country;
“EL rights” means the exclusive rights specified in section 11 for an eligible layout;
“exclusive licence” has the meaning given by section 5;
“exclusive right” has the meaning given in section 5;
“future EL rights” means EL rights that will come into existence at a future time or on the happening of a future event;
“integrated circuit” means a circuit:
(a) whose purpose is to perform an electronic function; and
(b) in which the active and passive elements, and any of the interconnections, are integrally formed in or on a piece of material; and
(c) that is in a final form or an intermediate form;
“material form”, for a circuit layout, includes any form of storage (whether visible or not) from which the layout, or a substantial part of it, can be reproduced;
“prospective owner” means the person in whom future EL rights will vest (whether as owner or otherwise) when they come into existence;
“protection period”, for an eligible layout, means the period beginning on the day the layout was made and ending:
(a) if the layout is first commercially exploited within 10 years after the end of the year the layout was made—at the end of the tenth year after the year the layout was first commercially exploited; and
(b) in any other case—at the end of the period of 10 years after the year the layout was made.
MEANING OF ELIGIBLE PERSON
2 (1) An eligible person is:
(a) a Vanuatu citizen or a person resident in Vanuatu; or
(b) a body corporate incorporated by or under a law in force in Vanuatu; or
(c) a citizen, national or resident of an eligible foreign country; or
(d) a body corporate incorporated by or under a law of an eligible foreign country.
(2) A person who is ordinarily resident in Vanuatu or a foreign country but is temporarily absent from that country at a particular time is to be treated as if he or she had been resident in Vanuatu or that country, as the case may be, at that time.
CIRCUIT LAYOUTS MADE BEFORE COMMENCEMENT OF ACT
WHAT IS COMMERCIAL EXPLOITATION
(2) A copy of a circuit layout, or an integrated circuit made in accordance with a circuit layout, is commercially exploited if it is:
(a) sold, let for hire or otherwise distributed by way of trade; or
(b) offered or exposed for sale or hire or other distribution by way of trade; or
(c) imported for the purpose of sale, hire, or other distribution by way of trade.
EXCLUSIVE RIGHT AND EXCLUSIVE LICENCE
(2) An exclusive licence is a licence in writing, signed by or on behalf of the owner or prospective owner of EL rights, authorising the licensee, to the exclusion of all other persons, to do an act that, under this Act, the owner would, but for the licence, have the exclusive right to do.
MAKING AN ELIGIBLE LAYOUT
(2) An eligible layout is made when it is first fixed in a material form.
(3) If a layout is jointly made, a reference in this Act (other than subsection 10(2)) to the maker is a reference to all makers.
ORIGINALITY
7. A circuit layout is not original if:
(a) its making involved no creative contribution by the maker; or
(b) it was commonplace at the time it was made.
LICENCE OF OWNER OF EL RIGHTS
SUBSTANTIAL PART OF ELIGIBLE LAYOUT
9. In this Act:
(a) a reference to doing an act (other than making) in relation to an eligible layout includes a reference to doing that act in relation to a substantial part of the layout; and
(b) a reference to a copy of an eligible layout includes a reference to a copy of a substantial part of the layout; and
(c) a reference to an integrated circuit made in accordance with an eligible layout includes a reference to an integrated circuit made in accordance with a substantial part of the layout.
PART 2—EL RIGHTS IN ELIGIBLE LAYOUTS
Division 1—Ownership and nature of EL rights
(2) If an eligible layout is jointly made and only some of the makers are eligible persons, it is taken to have been made by only eligible persons.
(3) If a layout is made by a person under the terms of his or her employment by another person, that other person is the maker of the layout.
(4) The application of subsection (3) to the EL rights in a particular eligible layout may be excluded or modified by agreement.
NATURE OF EL RIGHTS
(a) to copy the layout, directly or indirectly, in a material form; and
(b) to make an integrated circuit in accordance with the layout or a copy of the layout; and
(c) to exploit the layout commercially in Vanuatu.
(2) EL rights are personal property.
RIGHTS OF EXCLUSIVE LICENSEE
12. (1) The exclusive licensee of an EL right:
(a) has the same rights of action; and
(b) is entitled to the same remedies;
as the owner of the EL rights.
(2) The exclusive licensee’s rights:
(a) cannot be exercised against the owner of the EL rights; and
(b) do not affect the owner’s rights.
Division 2—Infringement of EL rights
INNOCENT COMMERCIAL EXPLOITATION
(3) In this section:
“unauthorised”, for an integrated circuit made in accordance with an eligible layout, means made without the agreement of the owner of the EL rights in the layout.
(4) The owner of the rights may apply to the Court for an order about the amount of royalty payable under this section.
COPYING FOR PRIVATE USE
15. (1) A person does not infringe the EL rights in an eligible layout by making:
(a) a copy of the layout; or
(b) an integrated circuit in accordance with the layout or with a copy of the layout;
for the person’s private use.
(2) A person does not make a copy of an eligible layout, or an integrated circuit made in accordance with an eligible layout or with a copy of the layout, for the person’s private use if the copy or integrated circuit is:
(a) commercially exploited; or
(b) distributed otherwise than by way of trade to an extent that will prejudice the interests of the owner of the EL rights in the layout.
COPYING FOR RESEARCH OR TEACHING PURPOSES
EVALUATION OR ANALYSIS
17. (1) A person does not infringe the EL rights in an eligible layout by:
(a) making a copy of the layout to evaluate or analyse the layout; or
(b) making an original circuit layout based on an evaluation or analysis carried out using that copy; or
(c) making an integrated circuit in accordance with that original circuit layout; or
(d) copying or commercially exploiting that original circuit layout in Vanuatu.
(2) A person does not infringe the EL rights in an eligible layout by:
(a) making an integrated circuit in accordance with the layout, or a copy of the layout, to evaluate or analyse the layout; or
(b) making an original circuit layout based on an evaluation or analysis carried out using that integrated circuit; or
(c) making an integrated circuit in accordance with that original circuit layout; or
(d) copying or commercially exploiting that original circuit layout in Vanuatu.
COMMERCIAL EXPLOITATION OF LAYOUT PREVIOUSLY EXPLOITED UNDER LICENCE
18. (1) If:
(a) an eligible layout is commercially exploited, whether in Vanuatu or elsewhere, by, or with the agreement of, the owner of the EL rights in the layout; and
(b) a person acquires a copy of the layout, or an integrated circuit made in accordance with the layout, as a result of that commercial exploitation;
the person does not infringe the EL rights in the layout if the person commercially exploits the copy or the integrated circuit in Vanuatu.
(2) In spite Part 2 of the Copyright and Related Rights Act No of 2000, if the commercial exploitation of an integrated circuit containing a copy or adaptation of a work (being an integrated circuit made in accordance with an eligible layout) does not infringe the EL rights in the layout, that commercial exploitation does not infringe the copyright in that work, unless making that copy or adaptation infringed that copyright.
(3) Expressions used in subsection (2) that are used in the Copyright and Related Rights Act No 42 of 2000 have the same meanings as in that Act.
USE FOR DEFENCE OR SECURITY
(a) the act is for the defence or security of Vanuatu; and
(b) the Government of Vanuatu or the authorised person has unsuccessfully taken all reasonable steps to obtain the agreement of the owner of the EL rights, on reasonable terms, to do the act.
(2) The owner may give his or her agreement before or after the act is done.
(3) The Government of Vanuatu must as soon as practicable:
(a) tell the owner of the EL rights in the layout that the act has been done; and
(b) tell the owner what the owner wants to know about the doing of the act, unless this would, or might reasonably be expected to, damage the defence or security of Vanuatu.
(4) If the owner of the EL rights and the Government of Vanuatu cannot agree on the terms for doing the act in relation to the eligible layout, either the owner or the Government may apply to the Court for an order determining the terms.
(5) If an article is sold and, because of subsection (1), the sale is not an infringement of EL rights, the purchaser, and a person claiming through the purchaser, is entitled to deal with the article as if the Government of Vanuatu were the owner of the EL rights.
(6) An act done under subsection (1) in relation to an eligible layout must not be taken into account in calculating the protection period of the layout.
(7) A reference in this section to the owner of an EL right includes a reference to the exclusive licensee.
PART 3—REMEDIES FOR INFRINGEMENTS OF EL RIGHTS
Division 1—Actions by owner of EL rights
the plaintiff is entitled to an account of profits, but not damages, for the infringement (whether any other relief is granted or not).
(4) If, having regard to:
- (a) the flagrancy of the infringement; and
- (b) any benefit that accrued to the defendant because of the infringement; and
- (c) all other relevant matters;
the Court is satisfied that it is appropriate, the Court may award additional damages.
LIMITATION OF ACTIONS
Division 2—Proceedings where EL rights subject to exclusive licence
JOINDER OF OWNER OR EXCLUSIVE LICENSEE AS A PARTY
23. (1) If:
(a) the owner of EL rights, or the exclusive licensee, brings an infringement action; and
(b) the action relates, wholly or partly, to an infringement for which both the owner and the licensee have rights of action;
the owner or licensee, as the case may be, is not entitled to proceed with the action (except with the leave of the Court) unless the other of them is joined as a plaintiff or added as a defendant.
(2) This section does not prevent the Court granting an interlocutory injunction on the application of the owner or the exclusive licensee.
ASSESSMENT OF DAMAGES WHERE EXCLUSIVE LICENCE GRANTED
(a) if the exclusive licensee is the plaintiff—any liabilities under the licence; and
(b) if either the owner or the exclusive licensee is the plaintiff—any damages or account of profits already awarded to the other of them under section 20 for the infringement, or any right of action the other of them has under that section for the infringement.
APPORTIONMENT OF PROFITS
25. If:
(a) both the owner of the EL rights and the exclusive licensee have rights of action for an infringement; and
(b) the Court directs that an account of profits is to be taken for the infringement;
the Court must apportion the profits between them as it considers just, subject to any agreement between them.
SEPARATE ACTIONS FOR THE SAME INFRINGEMENT
(a) award damages, if a final order for an account of profits has been given in favour of the other of them for the same infringement; or
(b) order an account of profits, if a final order has been made in favour of the other of them for damages or an account of profits for the same infringement.
Division 3—Proof of facts in actions
PRESUMPTIONS AS TO EXISTENCE AND OWNERSHIP OF EL RIGHTS
27. In an action for infringement:
(a) EL rights are presumed to subsist in the circuit layout if the defendant does not raise the question whether those rights subsist in the layout; and
(b) where EL rights subsist in the layout—the plaintiff is presumed to be the owner of the rights if:
- (i) he or she claims to be the owner; and
- (ii) the defendant does not raise the question of ownership.
LABELS ON LAYOUTS ETC
28. (1) If:
(a) an eligible layout, a copy of an eligible layout, an integrated circuit made in accordance with an eligible layout or an article in which that integrated circuit is incorporated is imported or distributed by way of trade; and
(b) at that time the layout, the copy, the integrated circuit or a package containing it, or the article bore a prescribed label or mark;
the fact that it bore the label or mark at that time is prima facie evidence that any person dealing then or later with that layout, copy or integrated circuit has been notified that EL rights subsist in the layout.
(2) In subsection (1):
“distributed by way of trade” includes sold, let for hire, or offered or exposed for sale or hire or other distribution by way of trade;
“imported” means imported into Vanuatu for the purpose of distribution by way of trade;
“prescribed label or mark” means a label or mark:
(a) that was clearly affixed to the eligible layout, the copy of the eligible layout or the integrated circuit made in accordance with an eligible layout or the package containing it, or the article in which the integrated circuit is incorporated; and
(b) that bears a statement to the effect that EL rights subsist in the layout; and
(c) that states the maker of the layout and the country and year when the layout was first commercially exploited.
PART 4—MISCELLANEOUS
JURISDICTION OF SUPREME COURT
APPEALS
30. An appeal lies from a decision of the Court to the Court of Appeal.
ELIGIBLE FOREIGN COUNTRIES
(a) it is a party to a convention on the protection of circuit layouts and:
(i) Vanuatu is also a party to the convention; or
(ii) Vanuatu, although not a party to the convention, has taken all necessary steps to become a party; or
(b) the Minister is satisfied that, although the foreign country is not a party to the convention, the law of that country gives or will give adequate protection:
(i) to circuit layouts made by persons referred to in paragraph 2(1)(a) or (b) (meaning of “eligible person”); and
(ii) to circuit layouts first commercially exploited in Vanuatu.
REGULATIONS
COMMENCEMENT
----------------------------------------------
REPUBLIC OF VANUATU
BILL FOR THE
CIRCUIT LAYOUTS ACT NO. OF 2000
Explanatory Note
This note does not form part of the Bill.
The purpose of this Bill is to provide for the protection of layouts for integrated circuits.
The Bill reflects international trends towards greater uniformity in the field of intellectual property law. In particular, this Bill conforms with the minimum standards and principles prescribed for layout designs of integrated circuits in the international Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights.
PART 1 - PRELIMINARY
This Part contains definitions and terms that are used frequently throughout this Bill.
PART 2 - EL RIGHTS IN ELIGIBLE LAYOUTS
This Part deals with the ownership, protection and infringement of intellectual property rights (called EL rights) in layouts for integrated circuits.
Division 1 - Ownership and nature of EL rights
This Division sets out who is the owner of the intellectual property rights in circuit layouts used to make integrated circuits, and describes the nature of those rights. It also sets out the rights of exclusive licensees.
Division 2 - Infringement of EL rights
This Division sets out the acts that constitute infringements of EL rights, and lists the acts, such as copying for private use, that do not infringe those rights.
PART 3 - REMEDIES FOR INFRINGEMENT OF EL RIGHTS
This Part sets out the remedies available to owners and exclusive licensees for infringements of their rights.
Division 1 - actions by owner of EL rights
This division sets out the actions the owner of EL rights may take against a person infringing those rights, and the time within which they must be taken.
Division 2 - Proceedings where EL rights subject to exclusive licence
This Division deals with procedural matters that arise when the owner of the EL rights has granted another person an exclusive licence to the rights. In particular, it provides for damages to be divided between the owner and exclusive licensee.
Division 3 - Proof of facts in actions
This Division provides that, in an action for infringement, certain facts are to be assumed.
PART 4 - MISCELLANEOUS
This Part deals with miscellaneous matters such as the jurisdiction of the Supreme Court, appeals from its decisions, and the making of regulations.
November 2000 HON. JAMES BULE
Deputy Prime Minister and Minister of Trade and Business Development
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/vu/legis/num_act/cla2000203